Specialized in certified and sworn translations for 40 years

Translation

From and into any language

Would you like to translate a letter, email or other type of document into, for example, Norwegian? Not everyone has a talent for languages, but we do. We expertly translate your text into any language, from Albanian to Swedish. We can also provide sworn translations.

> More information

Interpreters

From and into any language

Do you need someone who is fluent in the Adamorobe sign language, to be able to translate a Ghanaian? Or maybe someone who has mastered Uyghur to understand a Mongolian? Or maybe someone who has mastered Uyghur to understand a Mongolian?

> More information

Urgent

24/7 service

Do you need a translation urgently? We are available seven days a week. Urgent assignments are our specialty. We translate your text properly and reliably, after which it is delivered on time within your deadline.

> Get a quotation

about AAPEHA

Aapeha has been a household name in the field of Interpreting and Translation for more than 40 years. It was founded by Pierre de Hesselle, sworn interpreter and translator, together with his wife Saida. The next generation, daughter Aicha, also works at the renowned Translation Agency.

We translate from and into any language around the world. As language specialists, we can also provide sworn translations. A sworn translation is provided with a signature, stamp, and a statement from the translator.

For the quality of a translation or an interpreter, it is important that they have knowledge of the specialism to which the text belongs. This can be legal, medical, financial, or technical. We consider this professional knowledge just as important as our language proficiency.

> Get a quotation

Digitally available 24 hours a day, 7 days a week.

Sworn translators and certified translations from and into any language.

Specialist in translations for the notarial and legal profession.

Conversation interpreters from and into any language for the execution of instruments.
Court interpreters for court proceedings and criminal cases.
Whispering interpreters for meetings and gatherings.
Congressional interpreters from and into any language.
Fully operated sound and translation installations.
Sound boxes for simultaneous interpreters.