Ben je opzoek naar een financieel vertaler omdat je documenten grondig en rechtsgeldig vertaald wilt hebben? Een kleine fout in de vertaling van uw jaarrekening of een belastingdocument kan u namelijk geld, vertrouwen of een rechtzaak kosten. Daarom laat u financiële documenten alleen vertalen door iemand die de taal én het vak spreekt. Een beëdigd financieel vertaler van AAPEHA vertaalt met precisie, discretie en juridische geldigheid, zodat u verder kunt, zonder zorgen.
Met meer dan 40 jaar ervaring is AAPEHA een gerenommeerd tolkencentrum dat tolkdiensten en schriftelijke vertalingen aanbiedt, in, én uit alle talen. Wij werken voor uiteenlopende opdrachtgevers, van juridische en financiële dienstverleners tot marketing- en overheidsinstanties.
Een winst- en verliesrekening, aandeelhouders verslag of investeringsoverzicht laat u niet vertalen door ‘een goede talenknobbel’. U zoekt een specialist die precies weet wat er staat en wat het moet betekenen in de andere taal. Onze financieel vertalers lezen tussen de cijfers door. Ze begrijpen de nuances, kennen de terminologie en zorgen voor een vertaling die u zonder aarzelen kunt overhandigen aan banken, investeerders, accountants of rechtbanken. Laat ons weten waar het om draait. Wij regelen het, tot op de punt en komma nauwkeurig.
Zoek je een financieel vertaler die kan helpen vertalen bij een belastingprocedure? Een hypotheekaanvraag in het buitenland? Of moet de vertaling gebruikt worden in een juridische of notariële context? Dan is een gewone vertaling niet voldoende. U heeft een beëdigd financieel vertaler nodig. Iemand die bevoegd is om officiële documenten te vertalen én die vertaling van een stempel voorziet die internationaal geaccepteerd wordt. Bij AAPEHA werken we uitsluitend met erkende, beëdigde professionals. Zo weet u zeker dat u goed zit.
Of het nu gaat om uw persoonlijke aangifte of de jaarcijfers van een beursgenoteerd bedrijf: financiële documenten zijn gevoelig. Daarom gaan wij er ook zo mee om. Onze financiële vertalers werken onder geheimhoudingsplicht. En alle communicatie verloopt via beveiligde kanalen. Geen losse eindjes, geen datalekken, geen risico’s, maar veilig en discreet.
Zoek je een financieel vertaler? Bij AAPEHA hebben we vertalers die van, én naar elke taal kunnen vertalen.
Al onze beëdigde vertalers zijn opgenomen in het register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv). Dit betekent dat zij een eed hebben moeten afleggen en voldoen aan de strenge kwaliteitseisen die door de wet zijn vastgesteld.
Heb je met spoed een vertaler nodig? Omdat we 24 uur per dag voor je klaar staan, zien we je aanvraag graag tegemoet. Vaak kunnen we vrij snel na de aanvraag en voor je deadline een geschikte vertaler inzetten.