Aapeha is al meer dan 40 jaar een begrip op het gebied van Tolken en Vertalen. Opgericht door Pierre de Hesselle, beëdigd tolk vertaler, samen met zijn vrouw Saida. En ook de volgende generatie, dochter Aicha, is werkzaam in het gerenommeerde Vertaalbureau.
Wij vertalen in en uit elke taal over de gehele wereld. Als taalspecialisten kunnen wij ook beëdigde vertalingen verzorgen. Een beëdigde vertaling is voorzien van een handtekening, stempel en een verklaring van de vertaler.
Voor de kwaliteit van een vertaling of een tolk is het belangrijk dat ze kennis hebben van het specialisme waartoe de tekst behoort. Dat kan juridisch, medisch, financieel of technisch zijn. Deze vakkennis vinden wij net zo belangrijk als onze taalbeheersing.
Wilt u een brief, e-mail of een ander soort document vertalen in bijvoorbeeld het Noors? Niet iedereen heeft een talenknobbel, maar wij wel. Vakkundig vertalen wij uw tekst in elke taal, van Albanees tot Zweeds. Wij kunnen ook beëdigde vertalingen verzorgen.
Iemand nodig die de Adamarobe gebarentaal machtig is, om een Ghanees te kunnen vertalen? Of misschien iemand die het Uyghur onder de knie heeft om een Mongool te kunnen verstaan? Niets is te gek, AAPEHA regelt het voor u.
Spoed vertaling nodig? Wij zijn zeven dagen per week bereikbaar. Spoedeisende opdrachten zijn onze specialiteit. Uw tekst vertalen wij goed en betrouwbaar waarna deze op tijd wordt geleverd voor uw deadline.
